"سأسمعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duyacağım
• duyacağımı

Bu beni pek de uçurmadı... ama bu gece duyacağım en kötü laf da değil.
إن هذا ليس بالضبط لعب ولكن الشيء الأسوء سأسمعه اليوم

Şu an o bunu bilmiyor ama konuştuğu her şeyi duyacağım.
،هي لا تعلم بذلك ..ولكن الآن كل ما تقوله سأسمعه

Ve George yumruklarını sallarken duyacağım şey şudur:
،و عندما أرى "جورج" يلقى الضربات :هذا ما الذى سأسمعه

Çok kısık bir tondaydı ama bunu bir daha duyacağımı hiç düşünmemiştim.
.. أصبحتُ عاجزاً عن التمييز بين النغمات , لكنني لم أعتقد يوماً بأنني سأسمعه مرّة أخرى

İşte bu, tekrar duyacağımı bildiğim bir ses.
هذا صوت ما ظننت اني سأسمعه مجدداً

Bu kelimeyi duyacağım asla aklıma gelmezdi.
لم أعتقد أبداً أنّني سأسمعه يقول هذا.

Ama en kötüsü sesinin duyacağım son şey olacağı gerçeği piç herif!
والأسوء من كلّ هذا هي حقيقة أن صوتك هو آخر ما سأسمعه على الإطلاق يا قرد الثلج المغرور!