"سأشربها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
içeceğim
Eski ayyaş günlerimde kaybettiğim... bir içki şişesini arıyor olmam... onu bulunca... içeceğim anlamına gelmez. | Open Subtitles | مجرد كوني أبحث عن زجاجة شراب ضيعتها عندما كنت مدمنة عليها لا يعني أنني حين أعثر عليها سأشربها |
Ancak bugün yeni iş ortaklarımla görüşemiyor ya da konuşamıyorum çünkü onlar ayağımızın altındaki kirde, süpermarketlerin raflarında ve bu konuşmayı bitirince içeceğim biradalar. | TED | ولكن اليوم، لا أستطيع أن أرى أو أتكلّم مع مساعديّ الجدد، لأنّهم في التربة، تحت أقدامنا، وعلى الرفوف في أسواقنا المركزيّة، وفي الجعة التي سأشربها عندما أُنهي هذه المحادثة. |
Ben içeceğim! | Open Subtitles | أنا سأشربها |
Onu içeceğim. | Open Subtitles | سأشربها . |