| İsterdim ve sonra vuracağım, ama şimdi beni rahat bırak. | Open Subtitles | كنتُ لأودُ فعل ذلك بشدّة, وعلى الأرجح سأضربها لاحقاً, لكن أعطني فترة استراحة. |
| Bana borcu varmışçasına vuracağım. | Open Subtitles | سأضربها وكأنّها تدين لي بأموال. بمُناسبة الحديث عن ذلك... |
| Zayıf düşünceye kadar silahla dövecektim. | Open Subtitles | فقط سأضربها بالمسدس إلى أن تستيقظ |
| Zayıf düşünceye kadar silahla dövecektim. | Open Subtitles | سأضربها بالمّسدّس فحسب إلى أن تستيقظ |
| Sonra ben ona saldıracağım. | Open Subtitles | ثم سأضربها. |
| Sonra ben ona saldıracağım. | Open Subtitles | ثم سأضربها. |
| Sana şunu söylemek istedim onun terbiyeli olması lazım, yoksa onu tokatlayacağım. | Open Subtitles | أياً كان اردت ان اخبرك انها تحتاج ان تهدأ من روعها و إلا سأضربها |
| Çünkü onu en acıtan yerinden vuracağım. | Open Subtitles | لأنني سأضربها في المكان الذي يؤلم |
| " İyi vuracağım." Hah. | Open Subtitles | سأضربها |
| Göz kırpsa dahi-- Onu vuracağım. | Open Subtitles | أنا سأضربها. |
| ona vuracağım ! | Open Subtitles | سأضربها! |
| Sana şunu söylemek istedim onun terbiyeli olması lazım, yoksa onu tokatlayacağım. | Open Subtitles | انها تحتاج لتهدأ من روعها و إإلا سأضربها . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 