عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأضعها هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buraya koyuyorum
-
Şuraya bırakıyorum
| Ve benim kopmak üzere olan belim. buraya koyuyorum ben! | Open Subtitles | وهذا ظهري الذي ينزف لذا سأضعها هنا |
| İşte. Bunlar telsizin kodları. Onları buraya koyuyorum. | Open Subtitles | انظري هذه رموز اللاسلكي سأضعها هنا |
| Onu tam buraya koyuyorum. | Open Subtitles | سأضعها هنا |
| Şuraya bırakıyorum. | Open Subtitles | أرسلت أمي هذه الخضار سأضعها هنا |
| buraya koyuyorum. | Open Subtitles | سأضعها هنا. |
| buraya koyuyorum. | Open Subtitles | سأضعها هنا |