عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعتنى بك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seninle ilgilenirim
-
Seninle ilgileneceğim
| Seninle ilgilenirim. Tünel boyunca yanından ayrılmam. | Open Subtitles | سأعتنى بك سأبقى معك طول الطريق |
| - Bak, bayan... - Seninle ilgilenirim. | Open Subtitles | ..انظرى يا سيدتى - سأعتنى بك - |
| - Bak, bayan... - Seninle ilgilenirim. | Open Subtitles | ..انظرى يا سيدتى - سأعتنى بك - |
| - Natasha, sorun değil. Ben Seninle ilgileneceğim. | Open Subtitles | ناتاشا, لا باس , سأعتنى بك |
| Sorun yok. Seninle ilgileneceğim. | Open Subtitles | لا بأس سأعتنى بك الان |
| Seninle ilgileneceğim. | Open Subtitles | سأعتنى بك |