عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعلمكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
size haber veririm
-
sizi ararım
| Eminim artık benden nefret ediyordur o yüzden ondan haber alacağımı pek sanmıyorum ama alırsam size haber veririm. | Open Subtitles | حسنا، أظنها تكرهني الآن لذا أشك أني سأسمع منها شيء ولكني سأعلمكما لو حدث |
| Eğer bir şey bulursam size haber veririm. | Open Subtitles | سأعلمكما إن وجدت شيئاً. |
| - Kendine geldiğinde sizi ararım. | Open Subtitles | لكن سأعلمكما عندما يصحى |
| Bir şey duyar duymaz, sizi ararım. | Open Subtitles | حالما أسمع شيئاً، سأعلمكما |