| Dostumu rahat bıraksan iyi olur, yoksa Sana nasıl dayak yeneceği hakkında iyi bir ders veririm. | Open Subtitles | إترك صديقي بدون تدخل وإلا سأعلمك كيف تضرب القذارة الخارجة من شخص ما |
| Tercihleri olan biri asla kız olmak zorunda değil. Sana nasıl erkek olunacağını öğreteceğim. | Open Subtitles | أي شخص له الخيار لا يجب أن يكون فتاة ، سأعلمك كيف يتصرف الفتى |
| Artık çok samimi olduğumuza göre Sana nasıl iblis olunacağını öğreteceğim. | Open Subtitles | .. بإعتبار أننا أقرب الآن من بعضنا . سأعلمك كيف تكون شيطاناً |
| Şimdi sana saban sürmeyi öğreteceğim ve sen de öğreneceksin. | Open Subtitles | الآن، سأعلمك كيف تحرث و لا بد أن تتعلم مفهوم؟ |
| Ne yapacağımı anlatayım sana ufaklık. Sana sipariş formu doldurmayı öğreteceğim. | Open Subtitles | تعال يا فتى سأعلمك كيف تملأ نماذج الشحن هذه |
| Sana öğreteyim. Böylece kendi kahveni yaparsın. | Open Subtitles | سأعلمك كيف تعدين القهوة بعدها ستتمكنين من اعداد القهوة بنفسك |
| İspanyolcamı da yaparsan Sana nasıl Fransız yapılacağını öğretirim. | Open Subtitles | وإذا قمت بحلّ واجبات اللغة الأسبانية سأعلمك كيف تقبّل بالطريقة الفرنسية |
| Hadi, Oliver. Sana nasıl oynandığını göstereyim. | Open Subtitles | تعال، أوليفير، سأعلمك كيف تلعب |
| Sen bana nasıl giyinmeyi sevdiğini göster, ben de Sana nasıl yüzeceğini göstereyim. | Open Subtitles | ستريني طريقة اللبس كيف تكون... وأنا سأعلمك كيف تسبحين... |
| Sana nasıl ev zencisi olunacağını öğreteceğim. | Open Subtitles | سأعلمك كيف تصبح خادم في المنزل. |
| Sana nasıl karate yapılacağını göstereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك كيف تمارس الكاراتيه |
| Sana nasıl kaybolacağımızı göstereceğim. | Open Subtitles | سأعلمك كيف تختفي |
| - Sana nasıl geçtiğini bildiririm. - Zaten biliyorum. | Open Subtitles | سأعلمك كيف يمر الامر- أنا أعلم مسبقاً- |
| Sana nasıl davranman gerektiğini öğreteceğim! | Open Subtitles | سأعلمك كيف تتهذبين |
| Ve Sana nasıl olduğunu gösterebilirim. Bunu sana verebilirim. | Open Subtitles | وأنا سأعلمك كيف سأعطيك هذا |
| Bir gün sana tekne kullanmasını öğreteceğim. | Open Subtitles | عندما تكبر بالقدر الكافي سأعلمك كيف تبحر |
| Buradan çıkınca sana bir yay yapıp, kullanmayı öğreteceğim. | Open Subtitles | , عندما نخرج من هنا . سأصنع لك قوس . سأعلمك كيف تستخدمة |
| Onu nasıl eğeceğini öğreteceğim. | Open Subtitles | ما سأفعله هو اني سأعلمك كيف تقوم بحنيها. |
| Sana her şeyi öğreteceğim ve hiçbir zaman unutmayacaksın. | Open Subtitles | سأعلمك كيف تبارز . بحيث لا تنسى ذلك أبداً |
| Sana kredi kartı kayıtlarına nasıl girersin öğreteyim. | Open Subtitles | و سأعلمك كيف تخترقين سجلات بطاقتها الإئتمانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 