| Yemeği duyuracağım. | Open Subtitles | حسنا، سأعلن عن تناول طعام الغداء. |
| - Yeni CIA direktörünü duyuracağım? | Open Subtitles | سأعلن عن المدير الجديد الدائم لـ (وكالة المخابرات المركزية) |
| Birkaç güne ilan edeceğim. | Open Subtitles | سأعلن عن ذلك في غضون أيام قليلة |
| Bu akşam infazdan sonra oyunları ilan edeceğim. | Open Subtitles | سأعلن عن الألعاب الليلة، بعد الإعدام |
| Liza Doolitle günü ilan edeceğim. | Open Subtitles | " سأعلن عن يوم ل .." إليزا دوليتل |
| Bayanlar ve baylar, kazananı açıklıyorum. | Open Subtitles | أيّها السيدات و السّادة، سأعلن عن أسم الثنائي الفائز. |
| Pekala, Kara Şövalyeler Tarikatı'nın yeniden yapılanmasından sonraki durumumuzu açıklıyorum. | Open Subtitles | حسناً, سأعلن عن لائحة المنظمة الجديدة الناتجة عن إعادة تنظيم منظمة الفرسان السود |
| Yakında ilan edeceğim. | Open Subtitles | سأعلن عن ذلك قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 