| Seni evine geri götüreceğim. Orayı asla terk etmen gerekmeyecek. | Open Subtitles | سأعيدك إلى منزلك، ولن تُضطر إلى مغادرته أبداً. |
| - Hayır, işler bu şekilde yürümüyor. - Seni ailene geri götüreceğim. - Lütfen! | Open Subtitles | لا، لا تسير الأمور هكذا سأعيدك إلى عائلتك |
| Hemen götürürüm. Bir kestirme yoI biIiyorum. | Open Subtitles | حسناً , بالطبع , سأعيدك إلى هناك أنا أعرف طريقاً مختصراً |
| Yardım sırası bizde Büyücü. Seni mağaralara götüreyim. | Open Subtitles | هو دورنا لمساعدتك يا ساحر أنا سأعيدك إلى الكهوف |
| Taşak geçmiyorum. Seni hapse öyle hızlı geri yollarım ki feleğini şaşırırsın. | Open Subtitles | لست أمزح هنا، سأعيدك إلى السجن سريعاً جداً |
| - Ne planları? - Seni İran'a geri göndereceğim. | Open Subtitles | (سأعيدك إلى (إيران |
| Clark, git kamyoneti getir. Martha, seni hastaneye geri götüreceğim, tatlım. | Open Subtitles | (كلارك)، اخرج واجلب الشاحنة، (مارثا)، سأعيدك إلى المستشفى، عزيزتي، هيّا |
| Seni annene ve babana geri götüreceğim. | Open Subtitles | سأعيدك إلى والديك اتفقنا؟ |
| Sizi belediye binasına geri götüreceğim. | Open Subtitles | سأعيدك إلى ردهة المدينة |
| Seni kumarhaneye geri götüreceğim. | Open Subtitles | سأعيدك إلى الكازينو. |
| Seni ait olduğun yere geri götüreceğim, değil mi Frank? | Open Subtitles | سأعيدك إلى حيث تنتمي أليس كذلك، يا (فرانك)؟ |
| Seni Konoha'ya geri götüreceğim. | Open Subtitles | ! سأعيدك إلى كونوها |
| Evet. Pekâlâ. götürürüm şimdi. | Open Subtitles | أجل، حسناً، سأعيدك إلى البيت الآن |
| İşim bitince seni kulübe geri götürürüm, olur mu? | Open Subtitles | سأعيدك إلى النادي حالما أنتهي اتفقنا؟ |
| Seni odana götüreyim. | Open Subtitles | تعالي، سأعيدك إلى غرفتك. |
| Seni yatağına götüreyim. Gel. | Open Subtitles | سأعيدك إلى الفراش، هيّا بنا |
| Eğer isteklerimi yapmazsan seni Kuzey'e geri yollarım. | Open Subtitles | إذا لم تتبع أمنياتي سأعيدك إلى الشمال |
| - Ne planı? Seni İran'a geri göndereceğim. | Open Subtitles | (سأعيدك إلى (إيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 