| Halletmem gereken birkaç şey var. Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | علي ترتيب القليل من الأمور ثم سأغادر الليلة. |
| Bu gece gidiyorum ve beni bir daha görmeyeceksiniz. | Open Subtitles | سأغادر الليلة وجميعكم لن تروني أبداً مجدداً |
| Bu gece gidiyorum. Sizi bu işe karıştıramam. | Open Subtitles | سأغادر الليلة لا أستطيع أن أحملكم هذا |
| Bu gece ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا سأغادر الليلة |
| Bu gece ayrılıyorum. | Open Subtitles | نعم ، سأغادر الليلة |
| Bu gece ayrılıyorum. İstilaya katılmak için. | Open Subtitles | سأغادر الليلة لالحق بالغزو. |
| Bu gece gidiyorum. Sizi bu işe karıştıramam. | Open Subtitles | سأغادر الليلة لا أستطيع أن أحملكم هذا |
| Hopkins. İleri uzmanlık için. Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | "هوبكنز", زمالة، سأغادر الليلة. |
| Bu arada, Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | بالمناسبة، سأغادر الليلة. |
| Ben Bu gece gidiyorum. - Nereye? | Open Subtitles | سأغادر الليلة = إلى أين ؟ |
| Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأغادر الليلة. |
| Ben Bu gece gidiyorum. | Open Subtitles | سأغادر الليلة. |
| - Ayrılıyorum. Bu gece ayrılıyorum. | Open Subtitles | -سأغادر، سأغادر الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 