"سأغسل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yıkayacağım
• yıkarım
• yıkayayım
• yıkayıp
• yıkayacaktım
• yıkardım
• yikayacagim
• yıkayabilirim

Seni sonra ziyaret edeceğim oğlum. Arabayı yıkayacağım ve birileriyle tanışmayı deneyeceğim.
سألقاك لاحقاً يا بني ، سأغسل السيارة وأحاول أن أقابل شخصاً ما

Ben, yıkayacağım, kurutacağım, ve ütüleyeceğim, 2-3 günün içinde ona döneceğim.
سأغسل وأجفف وأكوي المنديل وسأعيده خلال يومين أو ثلاة أيام

kapları yıkayacağım,moralim yerinde söylemeyi unuttum,ofise Manubathi geldi bir bardak çay içip gitti
سأغسل الأواني ، أنا في المزاج اليوم نسيتأنأخبركفيالمكتب،أتى" مانوبهاي" تناول فنجان شاي ورحل

Ben yaparım. Sen yemeği hazırla. Kilimi ben yıkarım.
أنا سأفعلها أنت جهز الأكل أنا سأغسل الغابي

Bulaşıkları iş şapkasından çektiğim zaman yıkarım. Ve deneme olmadığında.
سأغسل الأطباق حين أسحب الورقة من قبعة المهام دون أن يكون ذلك تدريباً

Hoş görünüyorsun. Ellerimi yıkayayım, sonra da gideriz, olur mu?
تبدو رائعا, سأغسل يدي فحسب, ثم سنذهب

Gözlerini yıkayacağım sadece.
استمعي لي الأمرُ على ما يرام أنا سأغسل عينيكِ حسناً

Beni ara... Yanında olacağım... Hüznünü silip yıkayacağım sıcak gözyaşlarıyla...
سأغسل الحزن الساكن في قلبك بدموعي التي تحرق وجنتيّ و تنهمر من عينيّ

Şimdi kalk, soyun duşa gir, sabunlu bir sabah seksinden sonra ben saçını yıkayacağım.
و ندخل الى الحمام و نحصل على علاقة صباحية صابونية ثم سأغسل لك شعرك

Şu anda senden o kadar hoşlandım ki, akşama bulaşıkları ben yıkayacağım.
إنني أحبكَ جداً الآن لدرجة أنني سأغسل الصحون هذه الليلة

Bu nevresimleri yıkayacağım.
أجل, سأغسل طقم السرير هذا وإن كان يبدو لم يتم لمسه

Bulaşıkları sonra yıkayacağım. Ayaklarımı dinlendirmeliyim.
سأغسل الأطباق لاحقاً عليّ أن أريح قدماي

O adamı saçımdan yıkayacağım.
سأغسل ذلك الرجل الحق خارج شعري.

Her gün temizlik yaparım, bulaşıkları bile yıkarım.
وأعدك أنني سأقوم بالتنظيف كل يوم وحتى سأغسل الأطباق

Her şeyi yaparım üniformanı yıkarım, saçlarını ütülerim, ne istersen.
سأفعل أي شيء سأغسل زيك، سأفرد شعركِ إذكري فحسب

Yok, sen otur öyle. Bir bira aç. Bulaşıkları ben yıkarım.
كلا, استريحي, أرجوك احتسي جعة, أنا سأغسل الأطباق

Tamam, ben yıkarım sen git izle.
حسناً , سأغسل انا الأطباق , وانت اذهب لمشاهدة التلفاز

Anne kaseyi yıkayayım da evine götürebil.
سأغسل صحنك لتأخذيه معك

Polis misin yoksa polis taklidi yapan bir homo musun bilmiyorum ama her halükarda, ellerimi yıkayıp, buradan gideceğim.
لكنني لا أعرف إن كنت شرطياَ أو شاذاَ يتظاهر أنه شرطي لكن بكلا الحالتين سأغسل يدي وأذهب

Ben de bugün çamaşır yıkayacaktım. Nereye gidiyorsun?
وأنا أيضاً سأغسل ملابسي اليوم , أين ستذهبي ؟

Senin yerinde olsam o kolu yıkardım.
سأغسل هذه اليد لو كنت مكانك

Ne yapacagim biliyor musunuz? Onu ellerimle yikayacagim.
وهل تعلمون مالذي سأفعله بشأنه سأغسل يدي منه

Richard? Eilerimi daha sonra da yıkayabilirim.
سأغسل يدي لاحقاً