| Çenesi çok düşük. Onu gördüğümde, kapatacağım. | Open Subtitles | وفمه مفتوح دائماً عندما أراه سأغلقه له |
| Ağzını tekrar açarsan, onu temelli kapatacağım. | Open Subtitles | إفتح فمك مرة آخرى, سأغلقه بطريقة جيدة |
| Bu bir kazıklama merkezi, bu kadar basit... ve eğer sen kapamazsan, ben senin yerine kapatırım. | Open Subtitles | إنه محل للخداع، ..بكل بساطة. وإذا لم تغلقه، سأغلقه لك. |
| Ben tekrar kapatırım ama girmek isteyen yine girer. | Open Subtitles | حسناً، سأغلقه ثانيةً. لكن هذا لن يُوقف إنسان عازم علي الإقتحام. |
| - Tamam, kapatıyorum. - Bana ver şunu. | Open Subtitles | . ـ حسناً، سأغلقه . ـ أعطه لي |
| Tabii ki. Hemen kapatıyorum. | Open Subtitles | بالطبع، سأغلقه في الحال. |
| Bekle. Bekle şunu kapatayım. | Open Subtitles | توقف ، توقف ، سأغلقه |
| Sen çıkabilirsin, ben kilitlerim. | Open Subtitles | سأغلقه انا |
| O aptal ve güzel ağzını kapat, yoksa ben kapatacağım. | Open Subtitles | أغلق فمك الغبي الجميل أو سأغلقه لأجلك |
| Pensle kapatacağım. | Open Subtitles | سأغلقه بواسطة ملقط. |
| Buradayım. Onlar geçtiği an kapıyı kapatacağım. | Open Subtitles | أنا هنا وبمجرد عبورهم سأغلقه |
| Şimdi kapatacağım Cooper. | Open Subtitles | كوبر، سأغلقه أوكي؟ |
| kapatacağım. | Open Subtitles | (: ألرسالة الواردة) سأغلقه |
| Çeneni kapamazsan ben kapatırım | Open Subtitles | إن لم تغلق فمك ، سأغلقه لك. |
| Çeneni kapa yoksa yemin ederim, senin yerine ben kapatırım. | Open Subtitles | أغلق فمك أو سأغلقه لك |
| Ya sen kapatırsın, ya da ben senin yerine kapatırım. | Open Subtitles | أغلق فمَك وإلا سأغلقه بنفسي. |
| - Bayan. - kapatıyorum. | Open Subtitles | ـ سيّدتي ـ سأغلقه الآن |
| Projeyi kapatıyorum. | Open Subtitles | سأغلقه |
| kapatıyorum. | Open Subtitles | سأغلقه |
| Klima çalışmıyor. Gidip kapatayım. | Open Subtitles | ، إن التكييف لا يعمل . سأغلقه |
| Klima çalışmıyor. Gidip kapatayım. | Open Subtitles | ، إن التكييف لا يعمل . سأغلقه |
| Ben kilitlerim. | Open Subtitles | سأغلقه أنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 