| Durma. Bu gece seni mutlu etmek için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | امضي قدما سأفعل اي شيء لأجعلك سعيدة اليوم |
| Arayıcı'yı korumak için her şeyi yaparım Confessor'ünü öldürmekte dahil! | Open Subtitles | سأفعل اي شيء لكي احمي باحثي. ولو حتي قتلت مؤمنته! |
| - Ne yapacağımı söyle. her şeyi yaparım. - Sanırım yeni moda bu. | Open Subtitles | فقط اخبرني بما افعل سأفعل اي شيء انه مؤثر على الرغم |
| -Merak etme,Lois.Senin için herşeyi yaparım -Ne? | Open Subtitles | لاتقلقي لويس, سأفعل اي شيء من اجلك - ماذا؟ |
| Eğer bunların kurbanlarından biri olsaydım buna dikkat çekmek için her şeyi yapardım. | Open Subtitles | حسناً, لو كنتُ أنا واحد من ضحاياهم سأفعل اي شيء من أجل جلب الإهتمام لهذا |
| Hiçbir şey yapmayacağım. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء |
| Onu seviyorum, ve işini geri alması için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | احبه , و سأفعل اي شيء لأساعده لكي يسترد وظيفته |
| Kan dökülmemesi için her şeyi yaparım. Adambaşı 100 dolara ne dersin? | Open Subtitles | سأفعل اي شيء لمنع اراقة الدما، ومارأيك ب $100 لكل واحد؟ |
| Senin için her şeyi yaparım, Doktor Gellar. | Open Subtitles | انا سأفعل .. اي شيء .. لك د.غيلر |
| Telafi etmek için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | و سأفعل اي شيء لكي اعرف خفايا الموضوع |
| - Senin için her şeyi yaparım, bilirsin Fusi. | Open Subtitles | تعرف جيدا انني سأفعل اي شيء لأجلك فوسي |
| Yalvarıyorum. her şeyi yaparım. | Open Subtitles | انا اترجاك سأفعل اي شيء |
| Senin için her şeyi yaparım, Dickie. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء لأجلك يا ديكي |
| Senin için her şeyi yaparım, Dickie. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء لأجلك يا ديكي |
| her şeyi yaparım, yardım edin lütfen. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء رجاء ساعدوني |
| her şeyi yaparım. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء سآخذ الدواء. |
| Yalvarıyorum. her şeyi yaparım. | Open Subtitles | انا اترجاك سأفعل اي شيء |
| Senin için herşeyi yaparım | Open Subtitles | سأفعل اي شيء من اجلك |
| Onun için herşeyi yaparım. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء من أجلها |
| her şeyi yapardım, dünyanın her yerine giderdim... eğer nihayet seni mutlu edeceğine inanırsam. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء,سأذهب الى اي مكان في العالم ان اعتقدت انه سيجعلك سعيدة بالنهاية |
| Hiçbir şey yapmayacağım. | Open Subtitles | سأفعل اي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 