"سأقتلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürürüm
• Onu öldüreceğim
• ölür
• geberteceğim
• Öldürdün
• öldürecektim
• öldüreceğimi

Yani ya bize istediğimizi verirsiniz ya da onu öldürürüm.
, لذلك إما أن تعطينا ما نريد , أو سأقتلها

- Bırak kız gitsin Escobar! yemin ederim kızı öldürürüm!
ـ اترك البنت تذهب ، اسكوبار ـ اقسم بالله سأقتلها

Eğer olanları birisine anlatırsa, onu kendi ellerimle öldürürüm.
افترض لو أنها تحدثت عن الأمر مع أحد و لو تحدثت ، سأقتلها ، سأقتلها بكلتا يدي

Eşini seyredeceğim. Kız kardeşinin katili olarak, Ve sonra Onu öldüreceğim.
وسأجعل زوجتك تشاهدني بينما أقتل ابنتك ومن بعدها سأقتلها

Beraber gideceğiniz mükemmel yerlerin farkındayım sanırım gidemeceksiniz. Ya kız benimle kalacak yada Onu öldüreceğim.
أعلم إنك تتساءل هل أنا سأبقيها, أم سأقتلها.

Eğer ben saymayı bitirene kadar kendini göstermezsen, kadın ölür.
اذا لم تُظهر نفسك عندما أنهي العد سأقتلها

Ama inanılmaz derecede aptalca bahanesini ağzından alır almaz geberteceğim onu. Yani oraya vardığımda, sadece başı dik duran bir ceset olabilir arabada.
لكنّني عندما أسمع السبب الغبي جداً من فمها سأقتلها لذا قد تكون هناك جثة في السيارة عندما أصل، هذه هي المستجدات

Öldürdün...
... سأقتلها

3 saniyen var yoksa kızı öldürürüm.
حسنا ,فرصتكم لتقابلوه أعطيك ثلاث ثواني,‏ بعدها سأقتلها

Hemen gel yoksa inan onu kendi ellerimle öldürürüm. O kadar.
تعالى الى هنا الان او سأقتلها بنفسى ثق بهذا

Evime bir adım dahi atarsanız ,Tanrı şahit önce onu öldürür sonra sizi öldürürüm.
تتقدم خطوةً واحدة لداخل المنزل وأقسم بالله أني سأقتلها وأطيح بك

Bir daha görürsem onu öldürürüm.
لو رأيتُها تقتل مرة أخرى ، سأقتلها بنفسي.

Eğer onu hayatından silmezsen, onun sevdiklerini gözleri önünde öldürürüm ve sonra sen izlerken de onu öldürürüm.
لو لم تستبعدها من حياتكَ، سأقتل كلّ أحبّائها ، و أجعلها تراقب ذلك. ثم سأقتلها و أنتَ تراقب ذلك.

Eğer Dorrit telefonu açarsa, ve garip bir şey söylerse, onu öldürürüm.
أقسم أنه لو أجابت دوريت و قالت شيئ غريب أني سأقتلها حسناً اتصلي بالمنزل

Onu öldüreceğim. Gözünün önünde. Lambanın nerede olduğunu hemen söylemezsen.
سأقتلها أمامك ما لمْ تخبرني بمكان القارورة حالاً

Önce Onu öldüreceğim, sonra da içini dolduracağım.
حسناً ، أولاً سأقتلها و بعدها سأحشيها

Tanrı bana yardım etsin, yapacağım. Onu öldüreceğim.
الله يساعدني لكني سأفعل، سأقتلها

Biliyorsun, eğer hastalık bulaşmışsa Onu öldüreceğim.
أوتعلم؟ إنّ إصيبت بالعدوى سأقتلها.

Anlaşılan, yol tutuyormuş. Aman tanrım. Onu öldüreceğim!
لأنه كما يبدو، السفر بالسيارة يسبب له دوار الحركة. يا إلهي، سأقتلها!

Guyver'ı devre dışı bırak ve teslim ol, yoksa kız ölür.
إلغي تفعيل الغايفر , واستسلم أو سأقتلها

Onu bulursam geberteceğim.
سأقتلها عندما أجدها

Akıllı kadın. Bunu söyleyebilirim. Onu da öldürecektim.
حسنًا، إنها ذكية، أمنحها هذا لقد كنت سأقتلها هي الأخرى

Sersemler! O' nu öldüreceğimi söyledim!
أنتم أغبياء وسفلة قلت بأنني كنت سأقتلها