عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأقدر اذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
memnun olurum
| Bundan şerife bahsetmezsen memnun olurum. | Open Subtitles | أسمع ، انا سأقدر اذا لم تخبر المأمور بذلك |
| Benimle konuşurken bana bakarsanız memnun olurum. | Open Subtitles | سأقدر اذا نظرتي بوجهي عندما تتحدثي معي |