| Beyazlarını giy. Seni Başkanla tanıştıracağım. | Open Subtitles | .أرتدى زيك العسكري .إنى سأقدمك إلى الرئيس |
| Onun hakkında hiçbir şey düşünmüyorum. Benimle gel. Seni tanıştıracağım. | Open Subtitles | كم حلمت بها طوال الليل تعال معي سأقدمك لها |
| Onu rüyamda gördüm. Benimle gel. Seni tanıştırayım. | Open Subtitles | كم حلمت بها طوال الليل تعال معي سأقدمك لها |
| Seni ön masaya götürüp Django'yla tanıştırayım. | Open Subtitles | سآخذك إلى الطاولة الأمامية بنفسي و سأقدمك إلى جانغو |
| Seninle iyi geçinirsek bir gün onunla tanıştırırım. | Open Subtitles | سأقدمك له يوماً ما إذا أتيت يوماً لنا |
| Seni nişanlım olarak tanıştırırım, o da geri çekilir. | Open Subtitles | سأقدمك اليها بصفتك خطيبتي و هي ستتراجع |
| Endişelenme. Seni ben takdim ederim. | Open Subtitles | اسمع، استرخي، سأقدمك بطريقة جيدة وأرتب لك الأمور، وأنت تذهلهم |
| - C-3PO, tamam. Ben de tam seni tanıştıracaktım C-3PO. Niye izin vermedin C-3PO? | Open Subtitles | (كنت سأقدمك له ، (س-3ب و (لماذا لم تدعني، (س-3ب و |
| - Güzel, gidelim ahbap. Seni yönetim kurulu üyeleriyle tanıştıracağım. | Open Subtitles | لنذهب يا رفيق سأقدمك لمديري المجلس يا صديقي |
| Saat 3'te ve sen de geliyorsun çünkü seni çok değerli kişilerle tanıştıracağım. | Open Subtitles | تبدأ بـ 3: 00 وستأتين لأنني سأقدمك إلى بعض الناس اللطيفين |
| Sadece sohbetinden zevk aldığım insanlarla tanıştıracağım seni. | Open Subtitles | إني فقط سأقدمك للناس الذين حقا أود أن تخاطبينهم |
| Seni tanıştıracağım insanların hepsi yüksek mevkideler. | Open Subtitles | سأقدمك الى اناس فى كل المناصب الرفيعه |
| Seni Şerif Merkezi'nden Wil Bechler ile tanıştıracağım. | Open Subtitles | سأقدمك إلى ويل بيشلر من مديرية الشرطة |
| Bize katılmana çok sevindim. Oley! Hadi gel, seni buradakilerle tanıştırayım. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيدة جداً أنك قررت الإنضمام إلينا ،هيا بنا سأقدمك للحاضرين |
| Pekala, bilirsin,yeni bir şehirdesin, Sana Northwestern Mafyası'nın geri kalanını tanıştırayım. | Open Subtitles | أتعرف، إن كنت جديد في المدينة سأقدمك لباقي مافيا (نورث وسترن) |
| Cehenneme hoşgeldin. Seni personelle tanıştırayım. | Open Subtitles | مرحبا بك فى الجحيم سأقدمك الى الطاقم |
| tanıştırayım. | Open Subtitles | تعالا سأقدمك لها |
| Seni tanıştırırım. | Open Subtitles | ميشيل. سأقدمك لها. |
| Sen iste yeter ki, seni Times' daki arkadaşımla tanıştırırım. | Open Subtitles | وافقي و سأقدمك إلى صديقي الذي يعمل في (التايمز) |
| Evet. - Seni Mickey "Bilmem Ne" ile tanıştırırım. - Kim olarak? | Open Subtitles | سأقدمك إلى (ميكي) مهما كان اسمه - كماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 