| Birinizi kaybetsem Başım belaya girer. | Open Subtitles | لو أني فقدت واحدة منكن، سأقع في مشكلة |
| Henry de ben de suçluyuz. Onu rapor edersem benim de Başım belaya girecektir. | Open Subtitles | أنا و"هنري" كلانا مذنبان إذا قمت بالإخبار عنه, سأقع في مشكلة |
| Sadece cesedi bulunursa Başım belaya girer. | Open Subtitles | سأقع في مشكلة فقط لو وجدوا جثته |
| Burada olmamalısın. Başım belaya girecek. | Open Subtitles | من المفترض ألا تكوني هنا سأقع في مشكلة |
| Polisin haberi olursa başım derde girer. | Open Subtitles | إذا أصبحت قضية للشرطة حينها سأقع في مشكلة |
| Çabuk. Başım belaya girecek. | Open Subtitles | بسرعة, سأقع في مشكلة. |
| Başım belaya girecek dedim. | Open Subtitles | و كأنني سأقع في مشكلة |
| Başım belaya girecek gibi. | Open Subtitles | كأنني كنت سأقع في مشكلة. |
| Başım belaya girer. | Open Subtitles | سأقع في مشكلة |
| Lütfen sessiz olun, yoksa başım derde girer. | Open Subtitles | كوني هادئة رجاءً وإلا سأقع في مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 