| Tekrar edeceğim. | Open Subtitles | ! سأقولها مجدداً |
| - Tekrar edeceğim. - Hayır. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً - لا تفعل - |
| Tekrar söylüyorum. Daha önce evimde hiç kakamı yapmadım. | Open Subtitles | أنا سأقولها مجدداً لا أتغوط ابداً في منزلي الخاص |
| Lucielle, Tekrar söylüyorum. Orduda neler olacağını hiç bilemezsin. | Open Subtitles | (لوسيل), سأقولها مجدداً لن تعرفي أبداً ما سيحدث في الجيش |
| Şimdi Tekrar söyleyeceğim ve bu sefer ciddiyim. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً, وهذه المرة أنا أعنيها |
| Tekrar söylüyorum: Haksız mıyım? | Open Subtitles | سأقولها مجدداً ألست مُحقاً |
| Tekrar söylüyorum. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً |
| Tekrar söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً. |
| Tekrar söyleyeceğim. | Open Subtitles | -فاوزا) ) سأقولها مجدداً (فاوزا) |
| Tekrar söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 