| Tekrar ediyorum, tehdit yok, ama bahşiş kabul ederim. | Open Subtitles | سأكرر ، بدون فدراليون وسأقبل بالمال |
| Tekrar ediyorum, 3 ay hapis cezası. | Open Subtitles | سأكرر عقوبه ثلاث اشهر مع الخدمه |
| Tekrar ediyorum, altın nişan yüzükleri, anladın mı? | Open Subtitles | سأكرر دبلة خطوبة ذهبية فهمت ؟ |
| Şimdi kocanı yeni kaybettiğin için duyduğum saygının hürmetine, emrimi son bir kez daha tekrar edeceğim. | Open Subtitles | الآن ، لأني احترم خسارتك الأخيرة لزوجك سأكرر أمري لك لمرة أخيرة |
| Sıra bende. Sorumu tekrar edeceğim. Hangi eşyayı istiyorsunuz? | Open Subtitles | دوري، سأكرر سؤالي، أيّ معروضة تريدان؟ |
| tekrarlıyorum. | Open Subtitles | سأكرر هذا، المتهم بالقتل في الشارع السادس... |
| Tekrar edeyim: Tüm hayatınız boyunca mutsuz olmayı öğrendiniz. | TED | سأكرر: لقد قضيتم حياتكم تتعلمون كيف تكونون تعساء. |
| Tüm dünyada şu anda gizli diğer dört yerleşim birimlerinde bunu tekrarlayacağım. | Open Subtitles | سأكرر الأمر في أربع مناطق مختلفه لم يتم الإفصاح عنها بعد حول العالم. |
| Tekrar ediyorum. Altından bir nişan yüzüğü, tamam mı? | Open Subtitles | سأكرر دبلة خطوبة ذهبية فهمت ؟ |
| Tekrar ediyorum. Yeter artık. | Open Subtitles | سأكرر ماقلت اوقف هذا حالا |
| Tekrar ediyorum. Kusura bakmazsan sana sıra mıra yok! | Open Subtitles | سأكرر قولي، آسف، لكن لا دور لك! |
| Max, Tekrar ediyorum evsiz barınakları | Open Subtitles | ماكس)، سأكرر القول) اشعر و كأن ملجأ المشردين |
| Tekrar ediyorum. | Open Subtitles | سأكرر هذا |
| Sorumu Tekrar ediyorum. | Open Subtitles | سأكرر سؤالي. |
| Sorumu Tekrar ediyorum. | Open Subtitles | سأكرر سؤالي... |
| Soruyu tekrar edeceğim. İkinizin arasındaki ilişki nedir? | Open Subtitles | سأكرر السؤال ما هي نوع علاقة بينكما؟ |
| Bay Alamos, soruyu tekrar edeceğim. | Open Subtitles | سيد آلاموس , سأكرر السؤال |
| İki numarayı tekrarlıyorum. Çeneni kapalı tut. | Open Subtitles | سأكرر الامر الاخر أطبقي شفتيكِ |
| Tekrar edeyim: "O saate dek az önceki olaya ait fark edilir bir iz kalmayacak." | Open Subtitles | سأكرر كلماته لن يكون هناك آثار ملحوظه لما حدث عند وقت العشاء |
| Daha önce söylediklerimi tekrarlayacağım. | Open Subtitles | سأكرر ما قلته مراراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 