| Pekala, eğer kapıyı açmazsan, ben de kırarım. | Open Subtitles | حسناً، إذا لم تفتحي الباب، سأكسره. |
| Biraz daha yaklaşırsan, diski kırarım. | Open Subtitles | لو إقتربتي أكثر, سأكسره |
| kırarım! Hepinizi öldürürüm! | Open Subtitles | سأكسره و أقتلتكم جميعاً |
| Üçe kadar sayıp, kıracağım. | Open Subtitles | عندما أصل ثلاثة سأكسره |
| Yoksa ben açacağım. Üçe kadar sayıyorum. Kapıyı kıracağım. | Open Subtitles | عندما أصل ثلاثة سأكسره |
| Aç dedim. Yoksa kıracağım. | Open Subtitles | افتحيه أو سأكسره |
| -Kapıyı aç yoksa kırarım. -Lanet olsun! | Open Subtitles | -أفتح الباب, أو سأكسره |
| Ya kapıyı açarsın ya da kırarım. | Open Subtitles | افتحي الباب وإلا سأكسره! |
| - Diski kırarım! | Open Subtitles | سأكسره. |
| Yoksa kırarım. Devam et. | Open Subtitles | أو أني سأكسره |
| Bunu yapmazsan kapıyı kıracağım. | Open Subtitles | إن لم تفعلي سأكسره |
| Senin için kıracağım. | Open Subtitles | سأكسره من أجلك |
| Kılıcı kıracağım. Kılıcı tam... | Open Subtitles | -سأكسر السيف، سأكسره على ... |
| - Evet kıracağım. | Open Subtitles | -نعم، سأكسره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 