عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأكون سريعا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hızlı olacağım
-
Çabuk olacak
-
hızlı olacak
| Peki, çok hızlı olacağım, söz veriyorum. | Open Subtitles | حسنا , سأكون سريعا جدا ,اعدك بذلك |
| hızlı olacağım. | Open Subtitles | سأكون سريعا , لا تقلق |
| Sağ olun, hızlı olacağım. | Open Subtitles | شكرا , سأكون سريعا |
| Endişelenme. Çabuk olacak. | Open Subtitles | لا تقلقا، سأكون سريعا. |
| Bırak ona anlatayım. Daha hızlı olacak. | Open Subtitles | دعينى أشرح له أولا , سأكون سريعا |
| Gayet hızlı olacağım. | Open Subtitles | سأكون سريعا |
| Çok hızlı olacak. Hem de çok. | Open Subtitles | سأكون سريعا ، سريعا جدا |