| Ters bir şey olursa haber veririm. | Open Subtitles | إذا ظهرت مشاكل سأكون على إتصال |
| Bir şey duyarsam, haber veririm. | Open Subtitles | سأكون على إتصال إذا سمعتُ شيئاً |
| Sen yalnızca Rygel'ı düzelt, seninle irtibatta olacağım. | Open Subtitles | عالجي "رايجل" فقط , سأكون على إتصال |
| İrtibatta olacağım. | Open Subtitles | سأكون على إتصال |
| - Sizinle irtibata geçeceğim. - Sizinle irtibata geçeceğim. | Open Subtitles | ــ سأكون على إتصال ــ سأكون على إتصال |
| Dürüstlüğünüz için teşekkür ederim. Sizinle iletişime geçeceğim. Peki, o zaman şey... | Open Subtitles | أشكركم على صراحتكم, سأكون على إتصال |
| İletişimde olacağım. | Open Subtitles | سأكون على إتصال. |
| Sana haber veririm. | Open Subtitles | سأكون على إتصال بك. |
| - Sana sonra haber veririm. | Open Subtitles | إذاً سأكون على إتصال |
| Sana haber veririm. | Open Subtitles | سأكون على إتصال. |
| ...irtibatta olacağım Monique. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | سأكون على إتصال بكِ يا (مونيك)، شكراً لكِ |
| İrtibatta olacağım. | Open Subtitles | سأكون على إتصال |
| ...irtibatta olacağım Monique. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | سأكون على إتصال بكِ يا (مونيك)، شكراً لكِ |
| İrtibatta olacağım. | Open Subtitles | سأكون على إتصال بكم |
| Doğru belgeler en kısa sürede hazır olduğunda sizinle irtibata geçeceğim... | Open Subtitles | حسناً , سأكون على إتصال معك . حالما تكون كل الأوراق السليمة قد قدمت , سيد ماكينون . |
| İrtibata geçeceğim. Tamam. | Open Subtitles | سأكون على إتصال حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 