عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألتني اذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sordu
| Geçen hafta, annem okula gitmekten ne kadar zevk aldığımı sordu. | Open Subtitles | الأسبوع الفارط، أمي سألتني اذا كنت أحب الذهاب للمدرسة |
| Babanın yanına gitmek için mi kaçtığını sordu. Ben hep kendi babamın dünyadaki en iyi adam olduğunu düşünürdüm. | Open Subtitles | لقد سألتني اذا كنت متوجه الى والدك انا دائماً اعتقدت ان والدي اعظم شخص في العالم |
| Lisa P. onunla dışarı çıkmak isteyip istemediğimi sordu. | Open Subtitles | اذا "ليزا بي" سألتني اذا اردت الخروج معها وقتا ما |