عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سألته عن السبب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nedenini sordun
-
Nedenini sorunca
| Ama Ray hiç Nedenini sordun mu ona? | Open Subtitles | (لكن ماذا عن (راي هل سألته عن السبب حتّى؟ |
| Nedenini sorunca şöyle yanıt verdi. | Open Subtitles | حين سألته عن السبب قال لي هذا... |
| - Nedenini sorunca da... | Open Subtitles | - و عندما سألته عن السبب ... |