| Aşktan bahsetmişken, Jed yine seni sordu. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الحب الصادق، جيد سأل عنك ثانيةً. |
| Yani kendinden pek memnundu. seni sordu. | Open Subtitles | أعني أنه كان فخوراً بنفسه ، سأل عنك |
| - Bir çocuk seni sordu bugün. | Open Subtitles | - إذا, ذلك الفتى سأل عنك اليوم |
| Pavlik seni sorup duruyor. Uçak yapmasına yardım edecektin, söz vermiştin. | Open Subtitles | (بافليك) سأل عنك, لقد قال بأنك وعدته لتساعده على بناء طائرة |
| Birkaç defa sizi sordu. Sonra da kudurdu. | Open Subtitles | سأل عنك ثم جن جنونه |
| Baban da seni soruyordu. | Open Subtitles | ورجلك المسن أيضًا سأل عنك |
| Herkes seni sordu. | Open Subtitles | الجميع سأل عنك. |
| Güzel, eski bir ahbabım, Tom, özellikle seni sordu. | Open Subtitles | بالتأكيد - (جيد ، احد اصدقائي القدامى (توم سأل عنك انت بالتحديد |
| - Geçen gün seni sordu ama? | Open Subtitles | لقد سأل عنك بالأمس |
| - Bilmiyorum fakat seni sordu. | Open Subtitles | لا اعلم ولكنه سأل عنك |
| - seni sordu. Biraz şüpheci konuşuyor. | Open Subtitles | لقد سأل عنك ، إنه مُفعم بالشك |
| Önemli değil. Briggs seni sordu. | Open Subtitles | " لابأس، سأل عنك " بريغز |
| Patron seni sordu. - Nedenmiş? | Open Subtitles | الرئيس سأل عنك |
| Bu sabah seni sordu. | Open Subtitles | سأل عنك صباحا. |
| seni sordu. | Open Subtitles | لقد سأل عنك |
| Kaidu seni sordu. | Open Subtitles | كايدو) سأل عنك) |
| seni sordu. | Open Subtitles | سأل عنك. |
| - Kardeşin seni sordu. | Open Subtitles | أخوك سأل عنك. |
| - Biri seni sorup duruyor. | Open Subtitles | -أحدهم سأل عنك |
| Herkes seni soruyordu. | Open Subtitles | سأل عنك الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 