| Dışarıda bekliyorum. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Ben Dışarıda bekliyorum. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Ben Dışarıda bekliyorum. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Dışarıda bekleyeceğim, arkadaşım geliyor da. | Open Subtitles | أسمعي, سأنتظر في الخارج لن أضيع وقتك صديقي قادم ليقلني |
| Sanırım ben Dışarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | أظنّني سأنتظر في الخارج. شكراً. |
| - Dışarıda olacağım. - Söylemiştim, ucuzcu değildir. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج - قلت لكما أنّه ليس بخيل - |
| Yok teşekkürler. Ben dışarıda beklerim. | Open Subtitles | .لا, شكراً لك سأنتظر في الخارج |
| Dışarıda bekliyorum. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج . |
| Dışarıda bekliyorum, Natalie. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج ، (ناتالي) |
| Araba sürmeye gidiyorum. Dışarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب لأقود سيارة .سأنتظر في الخارج |
| Ben Dışarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | حسنًا ، هذا لن يحدث سأنتظر في الخارج |
| Dışarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Dışarıda bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| - Dışarıda olacağım hanımefendi. - Teşekkürler. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج , سيدتي - شكراً لك - |
| Ben dışarıda beklerim. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج |
| Ben dışarıda beklerim. | Open Subtitles | .سأنتظر في الخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 