عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأنقذ حياتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatını kurtaracağım
| Ofisi yıkarak hayatını kurtaracağım. Birbirimizi kollamalıyız? | Open Subtitles | اسمعي, سأنقذ حياتك بتحطيم المكتب الخلفي يجب ان نتحد معاً, اتفقنا؟ |
| Çünkü hayatını kurtaracağım. | Open Subtitles | لأنّي سأنقذ حياتك. |
| Sana söz veriyorum, hayatını kurtaracağım. | Open Subtitles | أعدك... سأنقذ حياتك. |
| Senin hayatını kurtaracağım. | Open Subtitles | سأنقذ حياتك |
| hayatını kurtaracağım. | Open Subtitles | سأنقذ حياتك. |