| ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بشأن هذا , إفتحي أنت باب الفرن |
| Cadıyı söylediğim gibi, ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بالساحرة كما قلت لك سأفعل |
| Sen yapmak zorunda değilsin. ben hallederim. | Open Subtitles | -لا يتوجب عليك فعل هذا, سأهتم أنا بالأمر |
| Sen eve git, ben hâllederim. | Open Subtitles | إذهب أنت للبيت , سأهتم أنا بهذا |
| Eğer Skye işini yapıp liderleri de buluşmayı kabul ettiyse gerisini ben hâllederim. | Open Subtitles | إذا قامت (سكاي) بعملها و وافقت قائدتهم على مقابلتنا سأهتم أنا بالباقي |
| ben hallederim. Sen erkek arkadaşın kaydını yap. | Open Subtitles | سأهتم أنا بذلك خذ بيانات الخليل |
| - Bir yerden bulabilir, evet. - Tamam, ben hallederim. | Open Subtitles | بوسعها الحصول على واحدة, نعم - حسنٌ, سأهتم أنا بالأمر - |
| ben hallederim. Sen erkek arkadaşın kaydını yap. | Open Subtitles | سأهتم أنا بذلك خذ بيانات الخليل |
| Eve git. Bunu ben hallederim. | Open Subtitles | عد إلى المنزل، سأهتم أنا بذلك |
| ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بالأمر |
| ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بالأمر |
| Hayır, hayır, ben hallederim. | Open Subtitles | كلا، كلا، سأهتم أنا بشأنه |
| - Hayır. ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بالأمر |
| Gerek yok. ben hallederim. | Open Subtitles | لا بأس ، سأهتم أنا به |
| Merak etme, ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بالأمر ... |
| Evet, bunu ben hallederim. | Open Subtitles | سأهتم أنا بهذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 