عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأوقظكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni uyandıracağım
-
seni uyandırırım
| Çünkü eve gelir gelmez seni uyandıracağım. | Open Subtitles | لأنّني سأوقظكِ حالما أعود للمنزل |
| Çünkü eve gelir gelmez seni uyandıracağım. | Open Subtitles | لأنّني سأوقظكِ حالما أعود للمنزل |
| Tamam, cinayet pornosuna kavuşursak seni uyandırırım. | Open Subtitles | سأوقظكِ حينما . نستعيد جرائم القتل الإباحيّة |
| Karanlık çökmeden seni uyandırırım. | Open Subtitles | سأوقظكِ قبل حلول الظلام. |