"سأَسْألُك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• soracaktım

Sana kızarmış peynirli bir tost ile bir taco arasındaki dövüşü kimin kazanacağı hakkında ne düşündüğünü soracaktım.
أنا كُنْتُ سأَسْألُك الذي تَعتقدُ تَرْبحُ في معركة بين سندويتش جبنِ مَشْويِ و تاكو.

Sana bir şey soracaktım ama şimdi meşgulsün.
أنا كُنْتُ سأَسْألُك شيءَ... لكن لا، أَعْني، أنت في المنتصفِ شيءِ هنا، لذا...

Ben de size bunu soracaktım.
أنا كُنْتُ سأَسْألُك ذلك.

Ben de size bunu soracaktım.
؟ أنا كُنْتُ سأَسْألُك ذلك.

Ben de sana aynısını soracaktım.
كُنْتُ سأَسْألُك نفس الشيءِ