Size bazı sorular sormak zorundayım. | Open Subtitles | كان هناك بَعْض الأسئلةِ التي كنت مجبراً على سؤالها. |
Tahta kurusu yüzünden erkekler yurdunda kaldığımız zamanı sor. | Open Subtitles | عليك سؤالها عندما وقعنا في حشرات السرير وذهبنا للنوم في سجن الرجال |
Ve döndüğünde... onu görmekten o kadar memnun oldum ki soru sormayı bıraktım. | Open Subtitles | وعندما عادت كانت رؤيتها عظيمة واوقفتنى عن سؤالها |
Seni neden böyle yarattığını ona sorabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانكِ سؤالها لِمَ صنعتكِ بهذه الهيئة |
- Başka bir adam mı var? - Bence bunu ona sormalısın. | Open Subtitles | هل لديها رجل آخر - اعتقد ان عليك سؤالها - |
Belki de 10 dakika sonra cennette ona sorabilirim. | Open Subtitles | ، ربما ، بعد عشر دقائق سأكون في الجنة أستطيع سؤالها آنذاك |
Ona kim olduğunu sormaya çalıştığımda bana kendi işime bakmamı söyledi. | Open Subtitles | وعندما حاولت سؤالها عنه قالت لى ,لا تتدخلى فيما لا يخصك |
Well,Ona sormak gerekir.Ama sanırım havalara uçar. | Open Subtitles | سيتوجب علي سؤالها ولكن أعتقد أنها ستقبل |
Noel ona sormak için hazırda bekliyor. | Open Subtitles | لذا "نويل" في ذلك الموقف حيث يريد سؤالها |
Seninle ilgili ona sormak istediğim hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا أملك أي شيء أريد سؤالها عنه. |
-Bayana istediğini sor, herşeyi anlatacak sana. | Open Subtitles | - يمكنك سؤالها فيما بعد. ستخبرك بكل شيء - |
Bak, ayrıntıları istiyorsan ona sor. | Open Subtitles | وإذا أردت التفاصيل، عليك سؤالها |
Copuyla yaptığı en ilginç şey neymiş, sormayı denesene? | Open Subtitles | لما لاتحاولين سؤالها ماهو الشيء الأكثر اثارة الذي قامت به بهراوتها؟ |
Copuyla yaptığı en ilginç şey neymiş, sormayı denesene? | Open Subtitles | لما لاتحاولين سؤالها ماهو الشيء الأكثر اثارة الذي قامت به بهراوتها؟ |
Kendin sorabilirsin. C.Wells, 216 numara. | Open Subtitles | يمكنك سؤالها بنفسك الغرفه رقم C1216 |
Ona kendin sormalısın. | Open Subtitles | عليك سؤالها بنفسك |
İstediğin gerçekten buysa ona sorabilirim. | Open Subtitles | يمكنني سؤالها إن كان هذا ما تريدينه؟ |
soru sormaya daha yeni başlamıştım. | Open Subtitles | لقد كنت قد بدأت لتوي في سؤالها |
İşte bu Soruya yanıt aradı. | TED | كان ذلك سؤالها. |
Şunu söylemeliyim ki sorusu beni çok değiştirdi. | TED | ولا بد من الاعتراف أن سؤالها غيرني بشكل كبير. |
Sorun olursa sorarsın. Anladın mı? | Open Subtitles | بعد ذلك , لو كان لديك أى أسئلة يمكنك سؤالها |
March Hala verebilir mi onu? Ona soramazdım... | Open Subtitles | لم استطع سؤالها |
Tüm hafta boyunca hastaydım. Anneme sorabilirsiniz. | Open Subtitles | لقد كنت مريضاً طوال الأسبوعن بإمكانكم سؤالها |
Hoşlandığın bir kız varsa, yapman gereken tek şey gidip sormaktır. | Open Subtitles | إن كانت هناك فتاة تعجبك، فكل ما عليك فعله هو سؤالها. |