| İlk sorum neden dinlerin peşindesiniz? | Open Subtitles | ..سؤالي الأول هو لماذا تقاضي جميع الديانات ؟ |
| İşte ilk sorum. Ne zamandan beri gece haberleri spikerliği yapıyorsunuz? | Open Subtitles | سؤالي الأول منذ متى وأنت مذيع للأخبار المسائية ؟ |
| Topal, ilk sorum sana. | Open Subtitles | أيها المتعثر، سؤالي الأول متجه إليك. |
| İlk sorum, iki adaya da. | Open Subtitles | سؤالي الأول هو إلى كلا المرشحين |
| İşte ilk sorum. | Open Subtitles | سؤالي الأول |
| İyi. Sana ilk sorum şu.. | Open Subtitles | حسناً سؤالي الأول لك : |
| İlk sorum, | Open Subtitles | لذا سؤالي الأول هو: |
| Evet, ilk sorum: | Open Subtitles | لذلك ، سؤالي الأول هو : |
| Yarın Gabi gelir gelmez o kıza soracağım ilk sorum bu olacak. | Open Subtitles | عندما ستأتي (غابي) غداً هذا سيكون سؤالي الأول |
| İlk sorum şu: | Open Subtitles | ...و سؤالي الأول هو |
| - İlk sorum; tutuklandığınız bayan... | Open Subtitles | سؤالي الأول... هذا جنون. |
| - İlk sorum: | Open Subtitles | سؤالي الأول: |
| İlk sorum! | Open Subtitles | سؤالي الأول |
| İlk sorum şu ki... | Open Subtitles | سؤالي الأول هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 