Siz ayyaşlardan ve itlerle ilgili hikayelerinizden bıktım. | Open Subtitles | لقد سئمت منكم أيّها السكارى أنتم و قصصكم السخيفة |
Hepsinden bıktım. | Open Subtitles | السياسي والمنحرف، وأنا قد سئمت منكم جميعاً. |
Sizden ve ilgi aşkınızdan bıktım. | Open Subtitles | أنا لقد سئمت منكم وحاجتكم إلى الاهتمام. |
Yeter. Sizden bıktım. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | لقد سئمت منكم أيها الناس أنا راحل |
Hepinizden bıktım artık. | Open Subtitles | لقد سئمت منكم جميعاً |
Hepinizden ölesiye bıktım artık. | Open Subtitles | لقد سئمت منكم جميعا |
Bu, her şeyi çözecek ya. bıktım be! | Open Subtitles | سئمت منكم أيها القراصنة السكارى! |
Bu işlerden bıktım artık. | Open Subtitles | لقد سئمت منكم أيها الحثالة |
Senin insanları aşağılamandan bıktım. | Open Subtitles | لقد سئمت منكم يا قوم |
Hepinizden bıktım. | Open Subtitles | سئمت منكم جميعا |
Ayrıca sizden bıktım beyler. | Open Subtitles | بجانب أنّي سئمت منكم يا رفاق. |
Sizin gibilerden bıktım! | Open Subtitles | سئمت منكم أيها الناس! |