| turist, kırmızı şapkalı şüphelinin bu fotoğrafını geçen hafta kaçarken çekmiş. | Open Subtitles | سائحٌ قام بإلتقاط صورة للمشتبه به و هو يرتدي قبعة حمراء |
| Diyebiliriz ki, ben bir tür turistim sürekli tatilde olan bir turist. | Open Subtitles | لنكتفي بقولِ أنني ..نوعٌ معيّنمنالسيّاح. سائحٌ هوَ في. |
| turist gibiydim, şıpıdık terliklerim vardı, | Open Subtitles | كنت أبدو مثل سائحٌ لعين و كنتُ مرتدياً صندلاً |
| Şu garip tipli adamı turist mi sandın? | Open Subtitles | بل سبعة ، أتعتقد بأن ذلك الرجل بحقيبة خصره ، سائحٌ ما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 