| Borsayı, toplu ulaşımı kapatıyorlar. Kamyoncular sendikası bile şoförleri çekiyor. | Open Subtitles | سيغلقون السوق، وسائل النقل العامة سائقوا الشاحنات سُحبوا من الطريق |
| Seattle'da trafik durmuş durumda çünkü otobüs şoförleri seslerini duyurmak üzere sokağa indiler! | Open Subtitles | ساعة الإزدحام في وسط مدينة سياتل وصلت إلي ذروتها بينما سائقوا الحافلات يعتنوا بالشوارع |
| Uzun mesafeli kamyon şoförleri bir oyun oynuyormuşcasına insanları avlıyormuş. | Open Subtitles | سائقوا الشاحنات للمسافات الطويلة، يصطادون البشر كاللعبة |
| Bilirsiniz işte, kamyon şoförleri, ev hanımları. | Open Subtitles | سائقوا الشاحنات، ربّات المنزل. |
| Kamyon şoförleri sürekli dövüyor mu onu? | Open Subtitles | هل سائقوا الشاحنات يضربونه دائما؟ |
| Taksi şoförleri, polisler sohbet programları... | Open Subtitles | سائقوا الأجره , الشرطه برامج حواريه |
| Kamyon şoförleri, Paris ile cephe hattı arasındaki bölgeye "Netameli Bölge" adını takmıştı. | Open Subtitles | سائقوا الشاحنات أطلقوا على المنطقة ... الواقعة بين (باريس) والجبهة أسم "المنطقة المُحرمة"... |
| Lanet olası kamyon şoförleri. | Open Subtitles | سائقوا الشاحنات الأغبياء |
| Limuzin şoförleri çok havalıdır! | Open Subtitles | سائقوا اليموزين أشداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 