| Özel bir iş için, özel birini arıyorum, ...adı, Sabata. | Open Subtitles | إنني أبحث عن رجل بعينه من أجل عمل خاص ساباتا |
| Meksikalı isyancıların başında Escudo vardı. Ayrıca Sabata da onlarla. | Open Subtitles | إيسكودو كان قائد الثوار المكسيكيين رأيت ساباتا معه كذلك |
| Önemli değil, Sabata. ne de olsa bura senin evin. | Open Subtitles | انس الأمر يا ساباتا إنه بيتك برغم كل شيء |
| Bu defa ölmediğin için Sabata' ya teşekkür et, Blondito. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكر ساباتا أننا لم نقتلك هذه المرة أيها الأشقر |
| Dostumuz Sabata' nın asla zarar görmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لصديقنا ساباتا أن يتأذى الآن |
| Hey Sabata, dönmesini sağlasan iyi olur! | Open Subtitles | ساباتا من الأفضل أن تجعله يدور |
| Sen zeki bir adamsın, Sabata. Sana saygı duyuyorum. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا ساباتا أنا أحترمك |
| Sabata! Hemen dışarı çık... | Open Subtitles | ساباتا اخرج مع أصدقائك الحقراء |
| Albay Skimmel'a bir hediye getirdim, bu Sabata. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية للعقيد سكيميل إنه ساباتا |
| Perdito, Sabata'yı rahat bırak, bizim için çalışıyor. | Open Subtitles | بريديتو.. اترك ساباتا إنه يعمل معنا |
| Sen, beni yenebilen tek insandın, Sabata. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي هزمني يا ساباتا |
| Sabata onları yerde sever. | Open Subtitles | ساباتا يحبهم راقدين على الأرض |
| Bu bizim adamımız. Bu: Sabata. | Open Subtitles | إنه رجلنا إنه ساباتا |
| Güzel... iyi iş başardık, Sabata. | Open Subtitles | عظيم لقد فعلناها يا ساباتا. |
| Sabata' ya şunları söyle: | Open Subtitles | -اذهبي و أخبري ساباتا بهذا |
| Şans zaten, Sabata. | Open Subtitles | -بل نحن ننشد ساباتا |
| Nasıl istersen, Sabata. | Open Subtitles | -كما تقول يا ساباتا |
| - Günaydın Bay Sabata. | Open Subtitles | -صباح الخير يا سيّد (ساباتا ). |
| Bu Sabata. | Open Subtitles | إنه ساباتا |
| Bu Sabata. | Open Subtitles | إنه ساباتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 