Hayır Sathya, Eğer bunu isteseydim, Bundan sana daha önce bahsederdim. | Open Subtitles | كلا (ساتيا) إذا أردت هذا كنت أخبرتك به من قبل |
Eğer onu kabul etmezsen,Sathya olmadığımı anlayacak. | Open Subtitles | إذا لم أتعرف عليه سيعلم بأننى لست (ساتيا) |
Seni bu şekilde görmekten korktum, Sathya. | Open Subtitles | أنا أخاف من رؤيتك هكـذا(ساتيا) |
2014 yılı Şubat ayında Satya Nadella Microsoft'un CEO'su olduğunda, şirketi mobil ve bulut platformlarda mücadeleye hazırlamak için hırslı bir dönüşüm olayına kalkıştı. | TED | عندما أصبح ساتيا ناديلا الرئيس التنفيذي لمايكروفوست في شباط/فبراير 2014، باشر رحلة تحول طموحة لإعداد الشركة للمنافسة في عالم أصبحت فيه الجوالات والسحابة ضرورة. |
Satya, git ve kontrol et! | Open Subtitles | ساتيا. . اذهب وابحث بسرعة |
Sathya Bu sırrı sana da mı söyledi? | Open Subtitles | هل أخبرك (ساتيا) بهذا السر أيضاً ؟ |
İçinde iki yolcu vardı, Deepthi ve Sathya! | Open Subtitles | كان به راكبان (ديبثى) و (ساتيا) |
- Sen Sathya mısın? | Open Subtitles | - هل أنت (ساتيا) ؟ - |
Sathya'nın arkadaşı. | Open Subtitles | (سـ). صديق لـ (ساتيا) |
Sathya'yı soruyorum ben. | Open Subtitles | أنا أسئل عن (ساتيا) |
Sen Sathya mısın? | Open Subtitles | إذاً أنت (ساتيا) ؟ |
Sathya'nın amcasıyım. | Open Subtitles | أنا عم (ساتيا) |
Satya, git ve kontrol et! | Open Subtitles | ساتيا. . اذهب وابحث بسرعة |
Kanta, Satya konuşuyor. | Open Subtitles | كانتا، ساتيا يتحدث. |