عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساتيما نجار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Satima Najjar
| Satima Najjar'ın kim olduğunu biliyor musunuz Bay Mirga? | Open Subtitles | -أتعرف من تكون (ساتيما نجار) يا سيد (ميرغا)؟ |
| "O kadeh gibi bir şeyi bu ülkeye getirebilecek tek simsar Satima Najjar"? | Open Subtitles | "التاجر الوحيد ذو العلاقات الضرورية لإدخال شيء كالكأس إلى البلد هو..." "ساتيما نجار)"؟ ) |
| Merhaba, ben Satima Najjar. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ساتيما نجار). |