Onların ufak parçalar halinde ön bahçemde bulunmasından sorumlusun. | Open Subtitles | أنت مسؤول عن هم أن يكونوا في القطع الصغيرة في ساحتي الأمامية. |
bahçemde öylesine çıplak gezesin mi tuttu yani? | Open Subtitles | لقد صادف فحسب أنك تقف عارياً في ساحتي الأمامية ؟ |
Bak, bir parça döşeme taşından bahsediyorsunuz. Benim bahçemde de bulunmadı. | Open Subtitles | انظر، هذه القطعة من البلاط الذي تتحدث عنها لم يُعثر عليها في ساحتي |
Adımı temize çıkartacaksın. Neden bana tuzak kurdunuz? | Open Subtitles | ستبرا ساحتي ثانية لماذا دبرت لي هذه المكيدة؟ |
Beni parçalamak için ikinci defa bahçeme girdiğinde biliyordum bunu. | Open Subtitles | عرفتُ في تلك اللحظة التي سرتِ بها إلى ساحتي بأنكِ حولتني إلى شخص جديد |
Kuraklığa dayanıklı, sukulentler ve yerli bitkilerle dolu bir kayalık bahçem var. | Open Subtitles | ساحتي بها نبات يتحمل الجفاف و لذيذ و نباتات تنمو بشكل طبيعي و صخور |
Evet, sanırım basının yarısı benim bahçemde. | Open Subtitles | نعم، أظن أن نصف الصحافة الحرة متواجدة في ساحتي |
Karının yemekleri. Akşam bahçemde baharat kokusu çekiyorum! | Open Subtitles | و عندما تطبخ زوجتك فإن الرائحة الكريهة تصل ساحتي كل ليلة |
bahçemde golf oynayan kim? | Open Subtitles | من ذا الذي يلعب في ساحتي للغولف؟ |
Ne yapıyorsunuz siz benim arka bahçemde? | Open Subtitles | ماذا تفعلون جميعاً في ساحتي الخلفيه ؟ |
bahçemde saldırıya uğradı. | Open Subtitles | لقد هاجموه في ساحتي |
Birkaç gündür arka bahçemde yatıyor. | Open Subtitles | لقد كان ينام في ساحتي الخلفية |
Duyduğum kadarıyla polisle konuşup Adımı temize çıkarmışsın. | Open Subtitles | سمعت انك تحدثت للشرطة وساعدت في اخلاء ساحتي |
Adım temize çıkacak. | Open Subtitles | أريد أن تنتهي كل متاعبي أريد أن يتم تبرئة ساحتي |
İşimi geri aldım ve ismim temize çıktı. | Open Subtitles | لذا، فقد استعدت وظيفتي وبرأتُ ساحتي |
Adama dedim ki sana 10 dolar vereyim atın ile bahçeme gel ve çiçeklerimi güberele. | Open Subtitles | أخبرته بأَنَني سأعطيه 10 دولارات ليأتي ...إلى ساحتي مع حصانه ويخصَب أزهاري |
Arka bahçeme izinsiz girmişti. | Open Subtitles | كان يتجاوز ساحتي الخلفية |
Sen, tüm organların bahçeme saçılmadan önce geri çekilsen ya? | Open Subtitles | - قبل أفجر مخك وينتشر دمك على ساحتي |
- Hiç de bile! Kız haklı ,komiser Burası benim arka bahçem. | Open Subtitles | انها على حق كابتن انها ساحتي الخلفية |