عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساحر الطقس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hava Büyücüsü
| Ya Hava Büyücüsü de oradaysa? | Open Subtitles | ماذا لو كان ساحر الطقس هناك؟ |
| Hava Büyücüsü Dusty Cruntler'a çarpmışsın. | Open Subtitles | لقد صدمتِ ساحر الطقس (ديستي كرنتر) |
| Ancak Hava Büyücüsü isen yapabilirsin. | Open Subtitles | يجب أن يكون "ساحر الطقس" |
| Hava Büyücüsü, Captain Cold ve Hilebaz. | Open Subtitles | ساحر الطقس وكابتن (كولد) وأيضاً المخادع |