عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سادة الزمان ينهون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zaman Efendileri
| Zaman Efendileri evliliği onaylamaz. Üremeyi daha da sevmezler. | Open Subtitles | سادة الزمان ينهون عن الزواج، ويصرون أكثر على عدم الإنجاب |
| Zaman Efendileri evlilikleri onaylamaz ama aşık oldum ve Jonas adında bir oğlumuz oldu. | Open Subtitles | سادة الزمان ينهون عن الزواج، لكني وقعت في الحب وحظينا بطفل، (جوناس) |