| Senin Kung Fu tutuşu yapan Sarah Connor olduğunu falan biliyorum, ama ben burada altıma işeyecek derecede korkmuş durumdayım. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك سارة كونور مع قبضة الكونغ فو و كل شيء, ولكن أنا قد اتبول في السراول من الرعب |
| Sarah Connor'ı kopyalayıp onunla temasa geçmeni beklemek olacaktır | Open Subtitles | و يتحول الي سارة كونور و ينتظرك لتلاقيها |
| Terminator the Sarah Connor Chronicles'da daha önce... | Open Subtitles | بالحلقات السابقة من المدمّر : سجلات سارة كونور |
| Terminator: The Sarah Connor Chronicles'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | " سجلات سارة كونور " Translated By SALMAN |
| Sarah Connor'ı öldürmekle görevli Cyborg'u taklit ediyorsan tabii... | Open Subtitles | اذا كنت تمثّل "الألي البشري أُرسل لقتل "سارة كونور |
| Yani bana Terminatör'deki Sarah Connor olduğumu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | حسنا، لكي اكون منصفة انتي تخبريني أنا سارة كونور في "المبيد". |
| Sarah Connor olarak tanımlandı | Open Subtitles | تعرف باسم سارة كونور |
| Kitapta yazan ve Sarah Connor'ın bahsettiği kıyamet aynı olabilir mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تكون نهاية العالم المذكورة بالكتاب و توقعات (سارة كونور) هي نفس الشيء؟ |
| Mesela: "Bu 'The Sarah Connor Chronicles'dan Summer Glau." | Open Subtitles | "هذه (سامِر جلاو) التي تمثّل في مسلسل (تأريخ سارة كونور). |
| - Sakin ol, Sarah Connor. | Open Subtitles | إسترخي , سارة كونور |
| Buradaki herkes Sarah Connor için ölür. | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس يضحون من أجل (سارة كونور). |
| Mantıksal olarak, Sarah Connor'ın yaşamasını isteyen biri var. | Open Subtitles | بل منطقياً، إنه الشخص الذي يريد (سارة كونور) أن تعيش. |
| Sarah Connor'a uygun bir koruma olacağına dair pek bir şey görmedim. | Open Subtitles | رأيتُ القليل من الأشياء التي تشير على إنّك الوصي المناسب لـ (سارة كونور). |
| - Taranıyor. Kendiniz tanıtın. - Sarah Connor. | Open Subtitles | ـ المسح الضوئي، عرف عن نفسك ـ (سارة كونور) |
| Önce ben dedim. Sen Sarah Connor gibisin. | Open Subtitles | انا قلتها أولاً، أنت أشبه بـ(سارة كونور) |
| Terminatör olduğumu söyledim, o da işin doğrusu Sarah Connor'dı. | Open Subtitles | قُلت له أنني كُنت "تيرمينيتور" و هو في الواقع كان (سارة كونور). |
| Sarah Connor Meksika'da yakıldı. | Open Subtitles | ( سارة كونور ) أحرقت في ( المكسيك ) |
| Erin Brockovich veya Sarah Connor gibi. | Open Subtitles | مثل (إرين بروكوفيتش) أو (سارة كونور) |
| Sizinle Sarah Connor hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (أود التحدث معكَ بخصوص (سارة كونور |
| Hastalarımla olan ilişkilerimde kitap terimlerini kullanmayı sevmem ama, Sarah Connor bunalımlı, korku dolu, manik, paranoyakça yanılsamalarla birlikte şiddete meyilliydi. | Open Subtitles | لا أحبذ استعمال التعبير (كامل) فيما يتعلق بحالة مرضاي لكنّ (سارة كونور) كانت مصابة بالاكتئاب , هاجس القلق , مهووسة عنيفة و مصابة بأوهام الذعر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 