| Beynin yere saçılmadan önce, son bir kez daha soracağım. | Open Subtitles | ساسألك مرة اخير قبل ان اطيح برأسك |
| Size bazı sorular soracağım. | Open Subtitles | ساسألك بعض الاسئلة |
| O yüzden sana bir defa soracağım. | Open Subtitles | لذا، ساسألك مرة أخرى |
| - Sana bir soru soracağım... - Ben de sana gerçeği söylemek zorundayım. | Open Subtitles | ...ساسألك سوال - وأنا يجب أن أخبرك بالحقيقة - |
| Şimdi sana rüyaların hakkında sorular soracağım. | Open Subtitles | الأن ساسألك عن احلامك |
| Sana son kez soracağım. | Open Subtitles | ساسألك لاخر مرة |
| Bir kez daha soracağım. | Open Subtitles | ساسألك مرة أخيرة |
| Bir kez daha soracağım. | Open Subtitles | ساسألك مرةً أخرى |
| Bir kez daha soracağım; | Open Subtitles | ساسألك مرة اخرى |
| Herb sana bir şey soracağım. | Open Subtitles | هيرب) ساسألك سؤال) |
| Bununla ilgili sorular sonra gelecek. | Open Subtitles | ساسألك عنها لاحقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 