"ساعتين من الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saat

Seninle iki saat sonra, apartmanımda buluşmam gerekiyordu.
أنا من المفترض أن ألتقي بك في شقتي بعد ساعتين من الآن

Ama ben saat iki gibi burada olurum.
على كلٍ، يسعني التواجد بعد ساعتين من الآن

Beni iki saat önce alman gerekiyordu.
كان من المفترض أن تأخذني قبل ساعتين من الآن والآن

İki saat önce çok daha iyiydi.
نعم، حَسناً، كان هذا سيكون رائع قبل حوالي ساعتين من الآن.

Telefonunda iki saat sonra şehir dışındaki köprü ayağındaki bir buluşmadan bahseden sesli bir mesaj vardı.
تفقدت هاتقه و عثرت على بريد صوتي له موعد في المدينة بعد ساعتين من الآن في أعالي المدينة عبر الجسر

Bugün hiç şakam yoktu. İki saat önce, bir nineydim.
قـبل ساعتين من الآن ، كُنت جدة أخبركِ بالحقيقة

Birkaç saat içinde bunların hiçbirini hatırlamayacaksın.
خلال ساعتين من الآن ، لن تتذكري أى من ذلك

İki saat, belki daha erken.
قبل ساعتين من الآن أو ربّما أقلّ

İki saat öncesinde haber verilsin.
قم بتذكيري بعد ساعتين من الآن.

Birkaç saat içinde buradan gideceğiz.
سنكون هنا بعد ساعتين من الآن