| Eğer permimi kaybedersem, yatırımımı kaybederim. | Open Subtitles | واذا فقدت صلاحياتى, سافقد العمل. |
| O zaman onunla bütün irtibatımı kaybederim. | Open Subtitles | عندها سافقد الاتصال بها |
| O zaman kesinlikle işimi kaybederim. | Open Subtitles | عندئذ سافقد عملى بالتاكيد |
| Tanrım. Artık CIA bunu biliyor. Her şeyi kaybedeceğim kariyerimi, ünümü. | Open Subtitles | .يا ألهى, الآن وكالة الإستخبارات المركزية تعرف . سافقد كل شئ |
| Gitmem gerek yoksa işimi kaybedeceğim, zaten büyük ihtimal kaybettim. | Open Subtitles | ...يجب ان اذهب واما سافقد وظيفتي التي من المحتمل اني فقدتها بالفعل |
| Kontrolümü kaybedeceğimi sandim. | Open Subtitles | لقد شعرت بانني سافقد السيطرة على نفسي |
| İşimi ve kariyerimi kaybederim. | Open Subtitles | ...سافقد عمليّ، مهنتيّ |
| İşimi kaybederim. | Open Subtitles | سافقد عملي |
| Her halükârda sevdiğim birini kaybedeceğim. | Open Subtitles | وفي كلتا الحالتين، سافقد شخص أحبه |
| Doktor saçlarımı ve iştahımı kaybedeceğimi söylüyor. | Open Subtitles | يقول الطبيب اني سافقد شعري وشهيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 