عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساقف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duracağım
| Shah Rukh Khan gibi altından ayçiçeği tarlalarında duracağım. | Open Subtitles | ساقف مثل شاه روخ خان في حقول عباد شمس ذهبية |
| Tamam, arkanda duracağım. | Open Subtitles | لذلك لا تقف في طريقي. نعم، ساقف خلفكِ تماما. |
| Biliyor musun, aslında, sanırım ben arkada duracağım. | Open Subtitles | هل تعلم حقيقة اعتقد باني ساقف بالخلف |
| Siyah kadife bir perdenin önünde duracağım. | Open Subtitles | و ساقف امام ستارة سوداء ناعمة |