bacağımı kesmem gerekse bile kilomu korurum. | Open Subtitles | أنا سَأَبقيه إذا يَعْني قَطْع ساقِي. |
O kadar psikiyatristlere gitmeme, ilaçlar almama rağmen bacağımı kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | - فوضى هويةِ سلامةِ جسمِ. مهما كان العديد مِنْ الأطباء النفسانيين رَأيتُ أَو أدويةِ أَخذتُ، أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَوَجُّس حول ساقِي. |
- Bacağımda bir şey var! | Open Subtitles | هناك شيء في ساقِي |
- Bacağımda bir ok var. | Open Subtitles | لدي سهمُ في ساقِي |
Bana bir iyilik yap ve bacağımdaki bıçağı çıkart. | Open Subtitles | إعملْ احساناً لي خُذْ ذلك السكينِ خارج ساقِي |
Yere düşen arbalet tarafından bacağımdan burulduğuma inanmıyorum. | Open Subtitles | أَعْني، ما زِلتُ لا أَستطيعُ التصديق بأني أصبت في ساقِي بواسطة سهم |
Bırak bacağımı! | Open Subtitles | إتركْ ساقِي! |