1988'de Sacramento'da kanamalı ateş salgını olmuştu. | Open Subtitles | في 1988 كان هناك تفشّي حمّى نازفة في ساكرامينتو. |
Roscoe, Sacramento bir cenazen olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | حسناً، روسكو أخبرني أن لديك عزاء في ساكرامينتو |
Warwick'in üvey annesinin burada Sacramento'da olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت انها كانت ام وارويك بالحاضنة هنا في ساكرامينتو |
Sharon Warwick'i Sacramento'ya getiren neydi diye merak ediyordum. | Open Subtitles | اتعلمين, لقد بقيت أتسائل ما الذي جلب شارون مجددا إلى ساكرامينتو |
Sacramento'dan bir şey istediği için gitmişti ama sonra geri geldi. | Open Subtitles | لقد رحلت عن ساكرامينتو لانها اردات شيئا والان هي عادت |
Ailesi ile Sacramento, Kaliforniya'ya yerleştiler ve harika iş çıkartıyorlar tıpkı dediğin gibi. | Open Subtitles | هم يستقرون الآن مع العائلة في ساكرامينتو , كاليفورنيا العمل عظيم = تقصد أحوالهم رائعة تماما مثلما أنت قلت |
Değil ve Sacramento aslında havuz sayılmaz daha çok bir göl ya da nehir bile olabilir. | Open Subtitles | كلا! " ساكرامينتو" ليس بالبركة الصغيرة، إنـّها تبدو أكثر كـ بحيرة، أو حتّى مصب نهر |
Kızılderili Kumar Lobisi sayesinde Sacramento'ya hipodrom maskesini kullanarak kumarhane oyunlarını sokacak. | Open Subtitles | غرفة الألعاب الهندية هي الطريقة ليسيّر . بها "ساكرامينتو" من خلف الكازينو في ذلك المضمار |
Sacramento'dasın. Vuruldun. | Open Subtitles | انت في ساكرامينتو لقد أُطلق عليك النار |
- Şu an Sacramento'dan geliyor. | Open Subtitles | انها في طريقها من ساكرامينتو الان |
Sacramento'ya gidip babamla konuşayım. | Open Subtitles | سأتوجه الى ساكرامينتو اتحدث مع ابي؟ |
Sacramento nehir gemileri bile lüks mallar taşımaya başladı. | Open Subtitles | (حتّىزوارق(ساكرامينتو واجهت السلع الكمـالية |
- Evet. Sacramento ve Powell. | Open Subtitles | ساكرامينتو و باول |
Nashua'dan Sacramento'ya tek bir kuru göz bile kalmayacak. | Open Subtitles | لن يكون هناك دموع جافة من مدينة (نشوا) نحو مدينة (ساكرامينتو) |
Nashua'dan Sacramento'ya tek bir kuru göz bile kalmayacak. | Open Subtitles | لن يكون هناك دموع جافة من مدينة (نشوا) نحو مدينة (ساكرامينتو) |
Sacramento'yu New York'a tercih ederim. | Open Subtitles | أنا أُفضـّل "ساكرامينتو" عن "نيويورك" |
California, Sacramento. Colorado, Denver. | Open Subtitles | (كاليفورنيا), (ساكرامينتو), (كولورادو), (دينفر). |
Sacramento Uluslararası Havalimanına hoş geldiniz Kuzey Kaliforniya için çıkış kapısı... | Open Subtitles | مرحبا بكم في مطار (ساكرامينتو) الدولي المدخل إلى كاليفورنيا الشمالية |
Bildiğin gibi, gelecek ay Access Sacramento kanalına çıkacağız lobi hadisemiz için fon toplamaya. | Open Subtitles | (لذا علينا الذهاب إلى (أكسيس ساكرامينتو الشهر القادم لكي نخبرهم بقضيتنا حتى نحصل على التمويل |
- Umarım. Rita Sacramento'da, birkaç ağacı sallıyor işte. | Open Subtitles | إن (ريتا) موجودة في (ساكرامينتو) تقوم ببعض المقايضات |