عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سالزين غروم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Salazen Grum
| Salazen Grum'a götür beni Bayard. Şapkayı da unutma. | Open Subtitles | (بنا إلى (سالزين غروم) يا (بايرد ولا تنس القبعة |
| Kırmızı Kraliçe'nin şatosuna, Salazen Grum'a. | Open Subtitles | إلى قلعة الملكة الحمراء (بـ(سالزين غروم |
| - Salazen Grum'da. | Open Subtitles | (في (سالزين غروم |