| Salinger, Twain farkına varmadan yere işemiş. | Open Subtitles | سالينجر ، تواين تبول على الارض بدون أنتباه جوناثان روبنسن فلين |
| Araştırmayı hızlandıacaksa bu mülkü kontrol edebileceklerini Müfettiş Salinger'a söyledim bile. | Open Subtitles | أنا أبلغت المفتش سالينجر بالفعل رجاله لهم مطلق الحرية في تفتيش منزله لكن عليهم أن يسرعوا في تحقيقهم |
| Bir kişi. Raporu yazan nöbetçi hemşire Beatrice Salinger. | Open Subtitles | واحد فقط حتى الآن ، الممرضة الليلية " التى كتبت التقرير " بياتريس سالينجر |
| Sadece daha ünlü olacaksın, J.D. Salinger gibi. | Open Subtitles | ستنتهي فقط أكثر شهرة (مثل (جي دي سالينجر |
| Salinger Mill'de otel Del Corona. | Open Subtitles | فندق "ديل كورونا" بـ "سالينجر ميل" |
| "Salinger, dinlediğini sanmıştım, dalgın görünüyorsun. | Open Subtitles | (سالينجر) اعتقد انه يصغي يبدو مشغول البال |
| J.D. Salinger'ın saygınlığı, John Sculley'den daha yaygın. | Open Subtitles | مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي) |
| J.D. Salinger'ın saygınlığı, John Sculley'den daha yaygın. | Open Subtitles | مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي) |
| Salinger, Bronte, Ralph Ellison, Sylvia Plath. | Open Subtitles | (سالينجر) ( بروت وي ) ( راون فيليرسون ) ( سيلفيا بلاث) |
| Orwell, Salinger, Vonnegut. | Open Subtitles | أورويل ، سالينجر ، فونيجوت |
| J.D. Salinger'in bir zamanlar ev dediği yerde düşünbileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لكن أنا لست متأكد بأن أراه في نفس مكانت الذي (جي دي سالينجر) دعاه مرة بالمنزل |
| Size diyorum bu adam J.D. Salinger'in tekrar hayat bulmuş hali. | Open Subtitles | أخبركم بذلك ، ذلك الرجل يجعل (جي دي سالينجر) يبدو وكأنه شخص مُنبسط |
| İnsanlar seni Salinger ile kıyaslayacak ve, dostum, o konuda çuvallayacaksın. | Open Subtitles | فسوف يقارنكَ النّاسُ بـ(سالينجر) وصدّقني... أنت الخاسرُ في هذه المقارنة |
| Ajan Salinger ve ben bunun başka bir soruşturmayla bağlantılı olduğunu düşünüyoruz | Open Subtitles | العميل(سالينجر) وأنا لدينا سبب لإعتقاد ان هذا قد يكون مرتبط بتحقيقات مستمرة ، تتم أدارتها بين فريقين بمكتب المدعى العام بـمنهاتن والانتربول |
| Ajan Salinger,bu gerçekten önemli bir konu ve böyle bir suçlama büyük yankı uyandırır | Open Subtitles | (أيها العميل(سالينجر بالنظر لتاريخك مع هذا الموضوع أعتقد أنك يجب أن تكون أكثر حذراً قبل أن تقوم بعمل مثل هذه الاتهامات المتطرفة |
| Ajan Salinger, lütfen beni izleyin | Open Subtitles | - سيد (سالينجر)، أرجوك إتبعنى - |
| Ajan Salinger, lütfen beni izleyin | Open Subtitles | (أيها العميل (سالينجر من فضلك إتبعنى |
| Louis Salinger | Open Subtitles | (أنا (لويس سالينجر |
| J.D. Salinger'e bakın. | Open Subtitles | (خذ كمثال (جي دي سالينجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 